Hubert è un quebecchese di 16 anni che vive nella periferia di Montreal con sua madre single, Chantale, che ha divorziato dal padre di Hubert, Richard, quando Hubert era molto più giovane. Hubert vede a malapena suo padre, e questo aumenta l'animosità tra madre e figlio. A scuola Hubert afferma alla sua insegnante, la sig.ra Cloutier, che sua madre è morta. Dopo che l'insegnante ha scoperto che si tratta di una menzogna, esprime questa menzogna come "hai ucciso tua madre". Questo ispira Hubert a scrivere un saggio per la scuola intitolato Ho ucciso mia madre.
