Dall’alto di un bel panorama artistico del golfo, l’attualità di Napoli si impone con una sequenza di prospettive diverse da punti più bassi accompagnate dal sonoro in presa diretta. Oltre le mura, Amina ed Amir iniziano un cammino lungo, al quale, ad informazioni scritte sulla passata grandezza della città, si affiancano visioni di degrado attuale o parole relative a gravi problematiche della modernità. Il racconto termina con il panorama iniziale in un crepuscolo offuscato dalla persistenza di suoni e rumori, prodotto di una consapevolezza più matura della città da parte dei protagonisti.
