Germano vive in un paesino vicino al Vesuvio, senza lavoro, e’ innamorato di Sonia ma la donna e’ molto gelosa. Accade che per via di una scossa di terremoto venga messa in atto una evacuazione per cui e’ implicito un ricollocamento degli abitanti. Sonia finisce in un altro commune e quindi Germano vuole approfittare per starle lontano. Ma la scatenata Sonia e la noncuranza degli abitanti verso le regole di evacuazione, non rendono a Germano vita facile, incluse divertenti situazioni.
